clapier

clapier

clapier [ klapje ] n. m.
• 1210; du provenç. clapier « pierreux, caillouteux », du rad. °clapp-, de °cal- → caillou
1 ♦ Vx Ensemble des terriers d'une garenne. — Par ext. Mod. Cabane à lapins. Litière d'un clapier. Lapin de clapier.
2 ♦ Fig. Petit logement malpropre.
3 ♦ Alpin. Amoncellement de roches (en montagne).

● clapier nom masculin (provençal clapier, tas de pierres, d'un radical préroman klappo-) Ensemble de petites cases où l'on élève les lapins domestiques. Familier. Logement exigu.

clapier
n. m. Cage à lapins domestiques. Lapin de clapier.

I.
⇒CLAPIER1, subst. masc.
A.— Vieilli ,,Trous creusés (exprès) dans une garenne où les lapins se retirent`` (Ac. 1798-1932). Clapier bien peuplé. On fait des clapiers dans les garennes (Ac. 1798-1878).
— P. ext. Cabane où l'on élève des lapins :
• — Qu'est-ce que tu vas faire avec tout ce bois-là? Des constructions aussi?... Un cercueil?... Tu l'as volé au moins?...
— Non, un clapier pour les lapins...
— T'élèves des lapins à présent?
CÉLINE, Voyage au bout de la nuit, 1932, p. 377.
♦ Lapin de clapier et p. ell. clapier. Lapin domestique. Un civet de lapin de clapier (JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, t. 3, 1813, p. 80).
Péj. ,,C'est un lapin de clapier, un franc clapier,`` (Ac. 1798-1932). ,,mauvais lapin`` (Ac. 1798-1932).
B.— P. métaph. et au fig. Endroit misérable, insalubre, où l'on est entassé. Ce salon est un vrai clapier; je suis aussi lapin qu'eux tous (M. BUTOR, Le Passage de Milan, 1954, p. 169).
— P. ext. [P. réf. à la grande fécondité des lapins] Lieu de débauche, de détresse morale; vx, lieu de prostitution. Un clapier de p.t... (COURIER, Pamphlets pol., Gazette du village, 1823, p. 186).
— P. anal., PATHOL. Foyer d'infection; abcès d'où le plus s'écoule difficilement. Clapiers purulents (Laederich ds Nouv. Traité Méd., fasc. 4, 1925, p. 419).
Rem. Sens pathol. attesté ds l'ensemble des dict. sauf Ac.
Prononc. et Orth. :[klapje]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. 1210 franco-prov. « garenne, trou de lapins » (Chartes du Forez d'apr. DAUZAT 1973); 1365 bourg. glapier « cabane où l'on élève des lapins » (Inv. mobil., 1, 80 ds QUEM.); 1395 clapier « lieu de débauche » (Liv. rouge, A.N. Y 2, f° 97 v° ds GDF. Compl.). B. 1456 [lyonn. d'apr. FEW] « monceau de pierres » (Arch. JJ 189, pièce 110 ds GDF.), mentionné comme terme géogr. ds PLAIS.-CAILL. 1958. C. 1707 méd. (DIONIS, Opérations de chirurgie ds Trév. 1732). Terme alpin, largement attesté dans la topon. des domaines franco-prov. et prov. pour désigner un terrain pierreux (DAUZAT-ROST. Lieux) attesté comme subst. dans ces mêmes domaines au sens de « tas, monceau de pierre, éboulis » (1058 lat. médiév. claperius, Marseille ds DU CANGE; DUR., s.v. klapè) et au sens dér. de « garenne » (1212 lat. médiév. claperius, Marseille ds DU CANGE, s.v. claperia; 1293 Charte de Gréalou ds RAYN. t. 4, p. 21; DUR., loc. cit.). Clapier est dér. de clap « tas de pierres » (mil. XIIIe s. ds LEVY) qui, de même que ses correspondants d'Italie du Nord, est issu d'un rad. pré-roman klappo-« roche, pierre » se rattachant lui-même à une racine verbale klapf-« fendre » (Hubschmid ds Z. rom. Philol., t. 66, pp. 45-46 ds Alpenwörter romanischen und vorromanischen Ursprungs, Berne, 1951, pp. 11-13). Fréq. abs. littér. :37.
II.
⇒CLAPIER2, subst. masc.
GÉOL. et région. Amoncellement de débris rocheux au pied d'une paroi; éboulis, tas de pierres :
• ... la course d'un lapin fit rouler une pierre : elle tomba sur un clapier de cailloux bleus, qui formait un éventail, sur la pente raide d'une sorte de balcon. Le clapier se mit en marche, dans un bruit de grêle et de désastre, et coula jusqu'à mes talons submergés.
PAGNOL, La Gloire de mon père, Paris, éd. de Provence, 1957, p. 255.
Rem. Attesté ds Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr.
Prononc. :[klapje]. Étymol. et Hist. V. clapier1.

clapier [klapje] n. m.
ÉTYM. 1395; glapier, 1365; du provençal clapier « pierreux, caillouteux », de clap « tas de pierres », d'un rad. préroman klappo- « roche ».
❖
1 Vx. Ensemble des terriers d'une garenne. — Par ext. Mod. Réduit, abri où l'on élève les lapins. || Clapier en ciment, sous hangar. || Le râtelier, la mangeoire, la litière d'un clapier. || Lapin de clapier : lapin élevé dans un clapier.
1 Prends-moi dans mon clapier trois lapins de garenne,
Et chez mon procureur porte-les ce matin.
Racine, les Plaideurs, I, 6.
♦ Un clapier : un lapin de clapier.
2 En lapins de garenne ériger nos clapiers.
Boileau, Satires, 3.
2 Fig. Petit logement malpropre; endroit insalubre. || Leur logement dans le quartier ancien est un vrai clapier.
♦ Vx. Lieu de prostitution.
3 Par le Seigneur lui-même (…) cette terre fut nommée un clapier de p…
P.-L. Courier, la Gazette du village, no 4, in Littré.
3 (1707). Méd. Vx. Foyer d'infection. || Un clapier purulent.
4 Alpin. Amoncellement de roches (en montagne).
❖
DÉR. V. 1. Clapir (se).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • clapier — CLAPIER. s. mas. On appelle ainsi Certains petits trous creusés exprès, où les lapins se retirent. Un clapier bien peuplé. On fait des clapiers dans les garennes. [b]f♛/b] On appelle aussi Clapier, Une machine de bois où l on nourrit des lapins… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • clapier — CLAPIER. s. m. Lieu sous terre creusé en maniere de petites tranchées où les lapins se retirent. Un clapier bien peuplé, on fait des clapiers dans les garennes. On appelle aussi, Clapier, Une machine de bois où l on nourrit des lapins domestiques …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Clapier — Le nom est porté notamment dans l Hérault et le Vaucluse. Variantes : Clapié (34, 82, 25), Clapiers, Clapiès. On trouve aussi en Savoie la forme Clappier. C est un toponyme très fréquent, avec le sens de tas de pierres, lieu rocailleux (racine… …   Noms de famille

  • clapier — Clapier, ou taniere, c est un tas de pierres où les connils font leur retraite, Cuniculus, Semble qu il vienne de {{t=g}}kléptô{{/t}} in Aoristo {{t=g}}éklapên,{{/t}} id est furari, occulere …   Thresor de la langue françoyse

  • Clapier — traditionnel en Europe. Ici en 1946 à Berlin. Un clapier est une cage ou une cabane à lapins, c est à dire une petite construction où on élève des lapins domestiques …   Wikipédia en Français

  • clapier — (kla pié ; au pluriel l s se lie : des clapiers et.... dites : kla pié z et....) s. m. 1°   Ensemble de trous où les lapins se retirent dans une garenne. Un clapier bien peuplé. •   Le roi Charles IX s amusant à chasser des lapins dans un clapier …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CLAPIER — s. m. On appelle ainsi Certains petits trous creusés exprès, où les lapins se retirent. Un clapier bien peuplé. On fait des clapiers dans les garennes.   Il se dit, par extension, d Une machine de bois où l on nourrit des lapins domestiques, et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CLAPIER — n. m. Ensemble des trous creusés dans une garenne, où les lapins se retirent. Il se dit, par extension, d’une Sorte de loge où l’on nourrit des lapins domestiques et qui est faite à l’imitation des clapiers de garenne. Lapins de clapier, ou… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • clapier —    Grand con où peuvent se loger lapin et la pine .        Je les ai furetés tous deux, ces clapiers là, j’en connais peu d’aussi logeables.    A. DE NERCIAT.         Mais au clapier de qui les bords    Sont couverts de nouvelle mousse.    (… …   Dictionnaire Érotique moderne

  • clapier — n.m. Petit logement dans un grand ensemble …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”